| She dressed herself hastily. 她匆忙穿上衣服。 |
| There are spots in the sun. 太阳也有黑点。 |
| Do as the Romans do. 入乡随俗。 |
| I'm tired of going to school day after day. 我厌倦每天上学。 |
| Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. 生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论。 |
| What’s the weather like today? 今天天气如何? |
| He holds a position of great responsibility upon him.他担任着一个责任重大的职务。 |
| I forgot to prepare the speech I'm supposed to give today.我忘了准备今天的我该做的演讲了。 |
| 我们周末开个派对,你觉得怎么样? What do you say we have a party this weekend? |
| 我七点离开办公室。 I leave the office at 7. |
| 生活不在于握有一手好牌,而在于把手里的牌打好。 Life consists not in holding good cards,but in playing well those you hold. |
| 一国自相纷争,就会成为荒场;一城一家自相纷争,必站立不住。 Every kingdon divided against itself is brought to desolation; and every city or house divied against itself shall not stand. |
| 抱负是一切高尚操行的萌芽。 Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds. |
| 晚安,简。 "Good night,Jane." |
| 您要点菜吗? Can I take your order? |
| 事情很少象表面所显示的那样。 Things are seldom what they seem. |
| 少时不学,老来后悔。 He who will not learn when he is young will regret it when he is old. |
| 傍晚天红,牧羊人高兴;早晨天红,牧羊人当心。 Red sky at night,shepherd's delight;red sky in the morning,shephered's warning. |
| capsule n. 荚;装一剂药的小囊;密封舱 |
| prohibit vt. 禁止 |
| dialect n. 方言,俚语 |
| obscure a. 不出名的,不重要的;费解的;模糊不清的; vt. 使变模糊,掩盖 |
| trick n. 诡计,恶作剧,技艺 |
| fruition n. 实现,完成 |
| slum n. 陋巷,平民窟 |
| jolt v. 颠簸,颠簸而行 |